The Author

My name is Paul and I am the author of this blog. I was born in 1982 and I love gaming… like all of it. The games, their lore, the industry, the gaming culture, the memes. I have lived and breathed games since I was 5 years old.

Currently I run a small translation company where I make my living and try to fulfill my life long dream of becoming a game developer on the side.

Which is not that easy while being the head of a 5 person family. Together with my charming wife Agata we are raising Wojtek, Weronika and Krzysztof and trying to manage our household, careers and my expensive hobby.


  • Master’s degree in English Philology, specializing in education, motivation, life long learning and learner autonomy
  • IT technician

Professional experience

  • Senior Language Lead
  • Translator
  • Reviewer
  • Website language tester

Game design

  • Unity 3D (scripting, 2D and 3D animation, particles and physics)
  • Game design (systems and lore)
  • C# OOP
  • 3D modelling (Blender)
  • 2D pixel art (Aseprite, Pyxel Edit)
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial